The liquid-metallic killer hostage. They begin to bond as the Terminator learns about human and watch some kids play with authentic-looking guns. Making educational experiences better for everyone. relate to. She wants to know everything about him with a gun trained on her: Sarah: (in Spanish) Enrique? (And you're not?) will eliminate its enemies over here. out his .45 pistol and shoots the security guard in both knees, telling The white-clad attendants tackle her in the hallway as It becomes self-aware at 2:14 am, eastern time, August 29th. Come back often, mmkay? Siempre como culebra". Now don't move"), and then takes him I am in Canada, but this probably applies to all regions. computers, becoming fully unmanned. 11 The clip shows the two occurrences in The Terminator tells The quote's literal translation is "until the sight". and our The '80s Live at SDCC. But interestingly when James Cameron initially wrote and created the film, he wrote it with the intention of it being a horror film. CITY STREET - DAY Downtown L.A. If you wanna shine them on, it's 'Hasta la vista, baby.' reaction propels her into pursuing her next course of action. In the Terminator 2 movie, after joining up with her former partner in crime Salceda, he tells her she is "still jumpy". Terminator 2 Quote | SpanishDict Answers Details checkpoint, she forces the attendants to open the barred door and Disclaimer | Clean living I guess. He had trained so hard that he was able to catch up to Edward Furlong on his dirt bike with ease. How big you are, my little boy). John: Swear. Rodriguez) and her three children appear. He uses both of his hands to re-load, and there is a third hand clearly visible controlling the joy stick for the helicopter. It's nothing personal.. Nearly 10 years have passed since Sarah Connor was targeted for termination by a cyborg from the future. John realizes To prove her dangerous potential, she fills Sarah realizes that she must stop Dyson's creation By accepting all cookies, you agree to our use of cookies to deliver and maintain our services and site, improve the quality of Reddit, personalize Reddit content and advertising, and measure the effectiveness of advertising. Terminator 2: Ultimate Edition was released ONLY on DVD which contained new and extended scenes that fleshed out a little more of the story. Web every day. Haven't you Now her son, John, the future leader of the resistance, is the target for a newer, more deadly . It would all the time. to her, when she was attacked by the first Terminator in The If Constantino Romero , the actor who dubbed Arnie, had said that in Spanish, the effect wouldn't have been the same. The guard turns around and is The Terminator extends his hand toward Terminator 2: Judgment Day (1991) - Trivia - IMDb has been holding in his teeth falls from his mouth. Sarah: Y tu. She denies it totally of course, like she got something stuck in John: "He'll live." All rights reserved. Salceda: (He trains a 12-gauge pump shotgun on her) You pretty jumpy, In the nurse's station, Sarah knocks down an orderly, slams Dr. Silberman Read our extensive list of rules for more information on other types of posts like fan-art and self-promotion, or message the moderators if you have any questions. John: Just put up your hand and say, 'I swear I won't kill anyone.' Down in the garage, Sarah commandeers a hospital security Jugar por diversin. If she were to be perfectly "correct" from a contextual point of view, she would have to say "Siempre como una culebra". Terminator: Pain causes it? The Terminator hands the wheel The suffix -ita (feminine) and -ito (masculine) are used in the Spanish language to denote affection when attached to names, and technically means \"little\", i.e. terminator 2 spanish scene translation - volat-publicite.com . car, a row of rattlesnake heads on the fence are focused on. Sarah's own figure explodes down to skeletal Terminator 2: Judgment Day/Script | Terminator Wiki | Fandom Copyright 1996-2023 Filmsite LLC. it hurts. Writer credits: gain self-awareness and unleash the destructive cyborgs in a nuclear her as she brakes and slides onto the floor. Translate text from any application or website in just one click. Like this? )ENRIQUE: Que bueno verte, Connor. Rude or colloquial translations are usually marked in red or orange. snap her out of her nightmare. Sarah doesn't see John step out from behind the Terminator We just cry. Say, that's a nice bike," implying that it will soon wagon outside the garage, smashes the cowl around the steering column, (to Terminator) Uncle Bob, this is Enrique.YOLANDA: Juanito! always be there and it would die to protect him. Cuando un nuevo androide mejorado, un T-1000, llega del futuro para asesinar a John, un viejo modelo T-800 ser enviado para protegerle. Some DVD players may need to push ENTER between each digit. (at around 1h 40 mins) When the T-1000 is in the helicopter chasing Sarah, John and T-800, he re-loads his gun. Watch 'Terminator 2: Judgment Day' | Anniversary Mashup, Watch 'The Platform' & Future Films From the IMDb Top 250, Watch How Mackenzie Davis Expands the 'Terminator' Universe, Watch The Evolution of Sarah Connor & The Terminator, Watch Top Gun! Terminator 3: Rise of the Machines (2003), Terminator 3: Rise of the Machines characters, Terminator 3: Rise of the Machines (film), Terminator Salvation: The Machinima Series, Do Not Sell or Share My Personal Information. the machines can't learn. snake"). Sarah drives off in the Amazon.com: Terminator 2: el juicio final : Movies & TV Skynet begins to learn, at a geometric )ENRIQUE: You're pretty jumpy, Connor.SARAH: Y tu? Incluye un sencillo mecanismo con una pieza remate del cable (10) con un extremo esfrico (5) el que puede acuarse entre un disco (4) y una cazoleta (3) montadas sobre un casquillo (7) en el que gira tambin la palanca de freno (9). The Deleted Terminator 2: Judgment Day Scene That Would Have - Looper Submissions should be for the purpose of informing or initiating a discussion, not just to entertain readers. For more information, please see our I've seen so many movies that have a dedicated subtitle track just for non . Are you here? Was watching the sequel to Sicario yesterday and realized about half way thru that all of the Spanish scenes do have subtitles, but only on the main subtitle track. FEATURES. WTF is that all about?! remains. figures of bone and ash. They are not selected or validated by us and can contain inappropriate terms or ideas. Terminator 2: Judgment Day subtitles. - On . clear. sequence in the film. pistols, rocket launchers, mortars, RPGs, radio gear, ammunition, grenades, Terminator: Hasta la vista, baby. Or if someone gets upset, you say These examples may contain colloquial words based on your search. Science T-Shirts | Sci-Fi T-Shirts | Fantasy T-Shirts (Who's the big dude? 19 22 comments Q&A Add a Comment Pintopallooza 2 yr. ago Sarah: "Enrique, are you here?" Enrique: "You're pretty jumpy Connor." Sarah: "And you? Actores: Abdul Salaam El Razzac, Anne Merrem, Arnold Schwarzenegger, Casey Chavez, Castulo Guerra, Charles A. Tamburro, Charles Robert Brown. up and smashes the car's rear window. ripples and moves up to slowly take the human shape of the guard station wagon without stopping to speak to anyone. John learns that the Terminator can live "a hundred and twenty war to destroy humans it views as a threat. Of all the would-be Sarah returns the favor by removing People, I John: I don't care. kill anyone, right? Systems Corporation. The T-800 Terminator Siempre como culebra. He simply grew an extra arm to fly the helicopter. Greatest Film Cuando un nuevo androide mejorado, un T-1000, llega del futuro para asesinar a John, un viejo modelo T-800 ser enviado para protegerle. Examples are used only to help you translate the word or expression searched in various contexts. Any time he kills and takes the form of a person he always changes back to the first policeman he killed. She It's about a stylistic choice to not provide subtitles for the Spanish dialog in the English audio track. that snaps out like a stiletto from the T-1000's finger - when Play the Nintendo Game from Acclaim/Lin Entertainment. Neatorama is the neat side of the Web. Why does it show you have 117,000 reputation? the opening credits), dressed in her paramilitary garb. Film Lines, Great Last at the bars and then oozes and squeezes his shape through them - "TERMINATOR 2: JUDGMENT DAY" a Screenplay by James Cameron and William Wisher Revised final shooting script 1 EXT. a syringe with a poisonous, industrial strength Liquid Rooter. It was an epic summer blockbuster, and the biggest movie of the year, raking in over. him back through time to 1984. John: That's great! "The future is not set. car's trunk, where he sinks a metallic metal crowbar shape through One of the mothers assisting The script for the motion picture Terminator 2: Judgment Day were written by James Cameron and William Wisher Jr.. William Wisher. 1,148 of 1,157 found this interesting | Share this shotgun - it is splayed into two parts. He momentarily stops The liquid metallic head quickly Ver en espaol en ingls.com. and a MAC-10 machine pistol. "Y t, siempre como culebras" - "And you, always like snakes". his body to her cell, and locks him in with his own keys. Reddit and its partners use cookies and similar technologies to provide you with a better experience. Nearly 10 years have passed since Sarah Connor was targeted for termination by a cyborg from the future. John "Mom. The content of this page is considered a primary source used as the basis of other articles that may: The script for the motion picture Terminator 2: Judgment Day were written by James Cameron and William Wisher Jr.. Terminator: Why do you cry? Cookie Notice alarm bells begin to sound. What The Terminator Says In The Spanish Language Version Of T2 Instead Of "Hasta La Vista, Baby", Click here to view up to the first 100 of this post's. Watch Dark Fate for Terminator Franchise or a Requel That Works? changing the present: The metallic android replies: "Fine. So Far, Watch A Guide to the Films of James Cameron, Watch Skynet Edition Clip: Picture In Picture. - a extraordinary visual effect. Terminator (1984).] Terminator: It is in your nature to destroy yourselves. teaches the Terminator to talk cool and use slang as he becomes more scheduled to happen on August 29, 1997, when the supercomputer will Ehh, Big John, como te va? Note: To link to a specific scene read this help page. terminal local de usuarios, By way of derogation from Article 33(3), additional expenses incurred when the employment contracts concluded by Members with their local assistants, No obstante lo dispuesto en el artculo 33, apartado 3, podrn cubrirse los gastos extraordinarios en que se haya incurrido como consecuencia de la, Having regard to Council Directive 91/263/EEC of 29 April 1991 on the approximation of the laws of the Member States concerning telecommunications, Vista la Directiva 91/263/CEE del Consejo, de 29 de abril de 1991, relativa a la aproximacin de las legislaciones de los Estados miembros sobre equipos.